• Kulturverein Rus’
    Associazione culturale Rus’
    Культурная ассоциация Русь

Giornata Internazionale dei musei 2020

giornata_internazionale_musei_2020

L’associazione Rus’ ha partecipato alla Giornata Internazionale dei Musei, tenutasi lo scorso 17 maggio, realizzando una breve vista virtuale al complesso della Casa Russa e della chiesa russo-ortodossa di San Nicola Taumaturgo di Merano, dove sono conservate, tra i tanti oggetti della Raccolta intitolata alla benefattrice Nadežda Ivanovna Borodina, anche le immagini di un santo molto attuale in questi tempi in cui la salute è minacciata.

Nella chiesa, su uno dei kliroi - le pareti in legno anteposte all’iconostasi che nascondono i cantori - si nota infatti un giovane santo ritratto a figura intera che regge con una mano una cassettina di medicinali e con l’altra un cucchiaio dorato. Il suo busto è ripetuto nel tondo sovrastante e, guardandosi intorno, lo si noterà anche tra le piccole icone quadrate appese alla parete.
Panteleimon, colui che cura tutti i mali, ovvero Pantaleone di Nicomedia, patrono dei medici assieme a Cosma e Damiano.
Con la sua ripetuta presenza San Panteleimon ci ricorda quanto fosse importante la presenza di un santo guaritore e protettore dei malati per gli ospiti dell’attigua Casa russa meranese, che qui giungevano a metà settembre per sfuggire i rigori dell’inverno russo e si trattenevano fino a primavera inoltrata, spesso cercando nel clima più dolce una cura ai mali che li affiggevano, in particolare la tisi, una vera pandemia negli anni a cavallo tra Otto e Novecento in cui la Casa russa fu attiva.

Per chi fosse interessato, il filmato è visibile sulla nostra pagina Facebook.

 

LAST NEWS

Презентация книги

Презентация книги "Ljubov' e Maria Laetitia" в Больцано

Культурная ассоциация "Русь" рада пригласить Вас на презентацию книги: "Ljubov’ e Maria Laetitia. Un’autrice e la sua traduttrice" в понедельник 13 ноября 2023 года в 18:00 ч. Городская библиотека “C. Battisti”, улица Музея 47, Больцано.

Leggi tutto...

 Photogallery 30-ЛЕТИЕ АССОЦИАЦИИ

Photogallery 30-ЛЕТИЕ АССОЦИАЦИИ "РУСЬ"

Три дня Культурной Ассоциации Руси.

 

Leggi tutto...

Три дня Культурной Ассоциации Руси между Больцано и Мерано

Три дня Культурной Ассоциации Руси между Больцано и Мерано

Главной темой  юбилейных мероприятий, прошедших в Больцано и Мерано, стало двухсотлетие со дня рождения великого русского писателя Федора  Михайловича Достоевского.  К этой знаменательной дате Культурная  ассоциация «Русь» опубликовала  биографию великого русского писателя "Жизнь Достоевского, рассказанная его дочерью"  в переводе с французского на итальянский Марины Маскер.   Презентация нового перевода воспоминаний  Любови Федоровны Достоевской прошла в библиотеке “Клаудиа Аугуста”, а затем в Русском доме на вилле Бородина в Мерано.

10 ноября в 95-ую годовщину со дня смерти Любови Фёдоровны Достоевской,  в пансионате Гризерхофе (GRIESERHOF)  в Больцано, где русская писательница провела последние дни жизни,   в присутствии мэра Больцано Ренцо Карамаски была открыта мемориальная доска в честь Любови Достоевской.  Этот проект  реализован по инициативе Культурной ассоциации  «Русь» и благодаря усилиям её бессменного руководителя Бьянки Марабини Цоеггелер.

Leggi tutto...

Приглащение - 30-летие

Приглащение - 30-летие

Культурная ассоциация «Русь» рада пригласить вас на мероприятия, посвященные её 30-летию

Во вторник 09.11.2021, 18.00 ч.  Centro Trevi - Trevilab, via Cappuccini 28, Больцано

В среду 10.11.2021, 10.30 ч. Grieserhof, via Cologna 1, Больцано

В четверг 11.11.2021,18.00 Villa Borodina, via Schaffer 23, Мерано

Leggi tutto...

 Photogallery - ПРЕЗЕНТАЦИЯ КНИГИ

Photogallery - ПРЕЗЕНТАЦИЯ КНИГИ

Презентация книги "Надежда Ивановна Бородина. Обретенный портрет" (автор БьянкаМарабини Цёггелер) в Парке Виллы Бородиной в Мерано.

 

Leggi tutto...

Презентация книги

Презентация книги

Культурная ассоциация Русь приглашает Вас на презентацию книги

Бьянка Марабини Цёггелер "Надежда Ивановна Бородина. Обретенный портрет"

Четверг 17.06.2021 в 18 час. Парк Виллы Бородиной, ул.  Шаффер 23, Мерано

Leggi tutto...

АРХИВ