Domenica 26 giugno

ore 18.00 - Inaugurazione di "Russo 2011"
Concerto del cantante Konstantin Belov con piccolo buffet

Lunedì 27 giugno

ore 08.30 - Registrazione dei partecipanti
ore 9.00-10.30/11.00-12.30 - Lezione frontale
ore 14.00-15.30 - Workshop
ore 18.00-20.00 - Corso di conversazione:
"Parliamo russo, la cultura del linguaggio"

ore 20.30
Russia-Italia: serate letterarie, archivi, libri della Casa dell'Emigrazione russa "Aleksandr Sol��enicyn" di Mosca
Interverrà Svetlana Romanova della Casa Sol��enicyn
Moderazione: Michail Talalay, Accademia delle Scienze di San Pietroburgo
Aula Magna, Istituto Marie Curie, piazza Mazzini 1, Merano

Marted�� 28 giugno

ore 9.00-10.30/11.00-12.30 - Lezione frontale
ore 14.00-15.30 - Workshop
ore 18.00-20.00 - Corso di conversazione:
"Parliamo russo, la cultura del linguaggio"

ore 20.30
Presentazione del libro "Sulla Transiberiana"
Sette fusi orari, 9200 km, sul treno leggendario da Mosca al mar del Giappone.
Interverr�� l'autore Mario Buffa
In collaborazione con il Centro Russo Borodina, Mertano
Aula Magna, Istituto Marie Curie, piazza Mazzini 1, Merano

Mercoled�� 29 giugno

ore 9.00-10.30/11.00-12.30 - Lezione frontale
ore 14.00-15.30 - Workshop
ore 16.00-17.30 - Visita alla Casa Russa "Borodina"
e alla Chiesa russo-ortodossa di San Nicola Taumaturgo,
via Schaffer 21, Merano. "Posidelki",
conversazione davanti ad una tazza di t̬ con sottofondo musicale
ore 18.00-20.00
Corso di conversazione: "Parliamo russo, la cultura del linguaggio"

Gioved�� 30 giugno

ore 9.00-10.30/11.00-12.30 - Lezione frontale
ore 14.00-15.30 - Workshop
ore 18.00-20.00 - Corso di conversazione:
"Parliamo russo, la cultura del linguaggio"

ore 20.30
Pro ljuboff (Sull'amore) (Russia, 2010)
Regia di Ol'ga Subbotina
Interpreti: Fedor Bondar��uk, Ol'ga Sutulova, Oksana Fandera
Durata 106 min.
Proiezione di un film in lingua originale con sottotitoli
Istituto Marie Curie, piazza Mazzini 1, Merano


Venerd�� 01 luglio

ore 9.00-10.30/11.00-12.30 - Lezione frontale
ore 14.00-15.30 - Workshop
ore 17.00 - Consegna degli attestati di partecipazione e dei certificati dell'Universit�� Statale di San Pietroburgo (per chi ha frequentato il corso di metodologia didattica)

Sonntag 26. Juni

18.00 Uhr - Er̦ffnungsfeier "Russisch 2011"
Konzert des S��ngers Konstantin Belov mit kleinem B̹fett

Montag 27. Juni

08.30 Uhr - Eintragung der Teilnehmer
9.00-10.30/11.00-12.30 Uhr - Frontalunterricht
14.00-15.30 Uhr - Workshop
18.00-20.00 Uhr - Konversationskurs:
"Unterhalten wir uns russisch, die Kultur der Ausdrucksweise"
20.30 Uhr
Russland-Italien: Literaturabende, Archive, B̹cher aus dem Haus f̹r russische
Auswanderung Aleksandr Sol��enicyn in Moskau
Mit dem Direktor und Vizedirektor des Sol��enicyn-Hauses
Moderation: Michail Talalay, Akademie der Wissenschaften St. Petersburg

Dienstag 28. Juni

9.00-10.30/11.00-12.30 Uhr - Frontalunterricht
14.00-15.30 Uhr - Workshop
18.00-20.00 Uhr - Konversationskurs:
"Unterhalten wir uns russisch, die Kultur der Ausdrucksweise"
20.30 Uhr
Buchvorstellung "Sulla Transiberiana"
Mit dem Autor Mario Buffa
In Zusammenarbeit mit dem Russischen Zentrum Borodina

Mittwoch 29. Juni

9.00-10.30/11.00-12.30 Uhr - Frontalunterricht
14.00-15.30 Uhr - Workshop
16.00-17.30 Uhr - Besichtigung des Russenhauses Borodine
und der russisch-orthodoxen Kirche zum
hl. Nikolaus dem Wundert��ter, Schafferstra��e 21, Meran.
Posidelki, lockere Unterhaltung bei einer Tasse Tee. Musikalische Untermalung
18.00-20.00 Uhr
Konversationskurs: "Unterhalten wir uns russisch, die Kultur der Ausdrucksweise"

Donnerstag 30. Juni

9.00-10.30/11.00-12.30 Uhr - Frontalunterricht
14.00-15.30 Uhr - Workshop
18.00-20.00 Uhr - Konversationskurs:
"Unterhalten wir uns russisch, die Kultur der Ausdrucksweise"

20.30 Uhr
Pro ljuboff (��ber die Liebe) (Russland, 2010)
Regie: Ol'ga Subbotina
Hauptrollen: Fjodor Bondartschuk, Ol'ga Sutulowa, Oksana Fandera
Dauer: 106 Min.
Filmvorf̹hrung Originalsprache mit Untertiteln
Fachoberschule Marie Curie, Mazziniplatz 1, Meran


Freitag 01. Juli

9.00-10.30/11.00-12.30 Uhr - Frontalunterricht
14.00-15.30 Uhr - Workshop
17.00 Uhr - Teilnahmebescheinigungen und Zeugnisse der Staatsuniversit��t St. Petersburg (f̹r die Teilnehmer am Kurs f̹r Unterrichtsmethode)